Tshivenda proverbs
WebSep 1, 2024 · In this edition of the language corner Tshivenda lecturer the University of Venda Dr Nthambeni Charles Netshisaulu, joins Morio Sanyane to look at Tshivenda … Web9 Mudzimu a ri, “Maḓi a re fhasi ha lutombo nga a kuvhangane fhethu huthihi, mavu a sale khagala!” Zwa mbo ralo. 10 Mavu Mudzimu a ri a pfi shango, maḓi o kuvhanganaho Mudzimu a ri a pfi lwanzhe. Mudzimu a sedza a vhona zwi zwavhuḓi. 11 Ndi hone Mudzimu a tshi ri, “Shango nga ḽi medze zwimela: zwimela zwi no aṋwa mbeu, na miri ya mitshelo i …
Tshivenda proverbs
Did you know?
Webproverbs that have the same meanings; such as “tshilonda tshi vhavha mukweti” (the sore is best felt by the owner) or “ndi a vhavhiwa li na mulwadze” (the sick is the one who best feels ... WebProverbs as illustrative examples in a Tshivenda bilingual dictionary: ... The aim of the article is to exemplify the use of proverbs as illustrative examples in enhancing the user's …
WebJan 1, 2014 · The proverbs were selected on the basis of a predetermined set of themes, namely, proverbs about cooperation and interdependence, nature, trees and other plants, … WebOct 12, 2024 · The paper theoretically uses Afrocentric and postcolonial African feminism to discuss the gendered approach to Tshivenda proverbial expressions. The findings …
WebTshivenḓa Proverbs, Thohoyandou, South Africa. 142 likes · 6 talking about this. Quotes, Motivation, Sayings, Wisdom, Satire na Maambele a Tshivenḓa WebJun 3, 2014 · Each learner was presented with posters about various HIV and AIDS related topics. A set of the posters included verbal literal text and straightforward pictures, in another set Tshivenda proverbs/idioms were added, in another metaphoric pictures were used, while a fourth set combined the proverbs/idioms with the metaphoric pictures.
WebBIVHILI: The complete Bible in Tshivenda (1936 Translation). This formal or literal equivalent translation of the Bible was first published in 1936. The text was updated during 2008 and digitised in 2011. Tshivenda, also referred to as Venda, is one of the 11 official languages in South Africa. This digital version of the Tshivenda 1936 ...
WebJan 28, 2013 · Venda Proverbs. @VendaProverbs. ·. Nov 4, 2014. Thindi ri ya mila, ri ri dada la u luma, tshivhavhala tsha shango, vele la mbeu, damba-ntshekwa lina segere, maganu a nemeneme. shelly daniels diameter healthWebThe proverb is warning young ladies that when their husbands die the y should not go back to their parents’ families. They must stay with the in-laws. Proverb Lufu lu a vhidza lwo aravha khunda’ Death lures one’ The proverb teaches one that if the time of dying has arrived one would have to die and no one would stop it. This sporting online streamWebMay 2, 2024 · Tshivenda Proverbs (@tshivendaproverbs) • Instagram photos and videos. Tshivenḓa Proverbs. @VendaProverb · shelly dashiellWebAug 25, 2013 · Finding Proverbs in the Venda Dictionary: Tshivenḓa - English. Munzhedzi James Mafela. Keywords: dictionary, proverb, headword, illustrative example, user’s style guide. Abstract. Since Tshivenḓa was reduced to writing by the Berlin Missionaries in 1872, a dictionary of proverbs has yet to be. produced. Only now has the Tshivenḓa National … shelly dashiell century 21WebOct 24, 2012 · Van Warmelo (1989), in his bilingual dictionary, Venda Dictionary: Tshivenda—English, uses both phrases and sentences to enhance the user's understanding of the meaning of a lexical item. sporting onze inicialWebFor example, the Tshivenda proverb Dzamusanda dzikumba thole (literally, ‘The chief’s flock draws a heif- er’), which is a proverb used to criticize leaders or the rich, especially when they thrive through exploitation of the … shelly dasilvaWebFeb 21, 2016 · This proverbs has been used to prove that the royal family will never be found guilty of anything, because the royal family is never wrong. Tshivenda proverb … sporting online streaming